Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sven Fürst
Haula 17
3212 Gurmels
Schweiz

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen der Schweiz (Bundesgesetz über Datenschutz, DSG) sowie – soweit anwendwar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

Personenbezogene Daten werden nur dann erhoben, wenn dies technisch erforderlich ist oder Sie diese freiwillig zur Verfügung stellen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich zulässig ist oder ausdrücklich darauf hingewiesen wird.

Es werden keine Profile erstellt, keine personenbezogenen Nutzungsanalysen durchgeführt und keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst und in sogenannte Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten werden benötigt, um den technischen Betrieb der Website sicherzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und -version
verwendetes Betriebssystem

Diese Daten lassen keine unmittelbaren Rückschlüsse auf Ihre Person zu und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website.

4. Cookies

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind.

Es werden keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und keine Cookies zu Marketing- oder Werbezwecken eingesetzt.
Eine Erstellung von Nutzerprofilen findet nicht statt.

Da ausschliesslich technisch notwendige Cookies verwendet werden, ist nach geltendem Datenschutzrecht kein gesonderter Cookie-Hinweis oder eine Einwilligung erforderlich.

5. Externe Zahlungsdienste (PayPal)

Zur Ermöglichung freiwilliger Unterstützungsbeiträge wird auf dieser Website ein externer Zahlungsdienstleister eingebunden.

Die Abwicklung der Zahlung erfolgt über:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

Wenn Sie eine Zahlung über PayPal vornehmen, werden personenbezogene Daten direkt durch PayPal verarbeitet. Art, Umfang und Zweck der Datenverarbeitung richten sich nach den Datenschutzbestimmungen von PayPal.

Auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch PayPal haben wir keinen Einfluss.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen das Recht:

Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten
die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen
die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter der im Abschnitt „Verantwortlicher“ angegebenen Kontaktadresse an uns wenden.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder an Änderungen des Angebots anzupassen.

Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: 27. Dezember 2025